Powód może zatem zmienić swoje żądanie, które wnosił w składanym wcześniej pozwie do sądu I instancji. Jest to sąd, który rozpatruje daną sprawę jako pierwszy ( np. pozew o alimenty wnosi się do sądu rejonowego, pozew o rozwód do sądu okręgowego).
Zmiana powództwa
Zmiana powództwa polega na:
1. Wystąpieniu z nowym roszczeniem zamiast pierwotnego (np.: zmieniam pierwotne żądanie pozwu w ten sposób, że zamiast wydania laptopa marki ................ żądam zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kwoty 2.000 zł ).
2. Wystąpieniu z nowym roszczeniem obok dotychczasowego (np.: zmieniam powództwo w ten sposób, że oprócz zgłoszonego w pozwie roszczenia o zasądzenie kwoty ........ zł. jako odszkodowanie z tytułu utraty zdrowia z powodu mobbingu w miejscu pracy wnoszę również o zasądzenie od pozwanego dodatkowo kwoty ........... zł tytułem pokrycia kosztów rehabilitacji )
3. Rozszerzeniu pierwotnego powództwa lub jego ograniczeniu (np.: zmieniam powództwo w ten sposób, że zamiast alimentów na moją rzecz w kwocie 500 zł wniesionych w pozwie z dnia ......... r. żądam od pozwanego zasądzenia alimentów w kwocie 650 zł.).
Stanowisko Sądu Najwyższego
Z Uchwały Sądu Najwyższego (dalej: SN) z dnia 23 kwietnia 1993 r., III CZP 44/93, wynika, że zmianą powództwa wpływającą na właściwość rzeczową sądu jest także zmiana polegająca tylko na podwyższaniu wysokości dochodzonego roszczenia (art. 193 § 1 k.p.c.)
W wyroku z dnia 12 listopada 1982 r., III CRN 271/82, Sąd Najwyższy wyraził następujący pogląd: „Wystąpienie z wnioskiem o orzeczenie rozwodu z winy pozwanego, zamiast pierwotnego żądania rozwiązania małżeństwa bez orzekania o winie stron, stanowi zmianę powództwa w rozumieniu art. 193 K.p.c. (…)”.
Pismo procesowe
Zmiana powództwa powinna być złożona jako pismo procesowe. Co istotne w art. 193 par. 2 [1] K.p.c. ustawodawca dopuszcza formę ustną zmiany powództwa tylko w sprawach alimentacyjnych. Składa się ją wtedy na rozprawie do protokołu.
Zobaczmy przykładowy schemat pisma procesowego do sądu pracy. Powód nie chce być już przywrócony do pracy, tylko wnosi o odszkodowanie za okres wypowiedzenia:
1) miejscowość i data,
2) nazwa i adres sądu,
3) oznaczenie stron: powód (imię, nazwisko, adres) - pozwany ( nazwa i adres pracodawcy,
4) sygn. akt:........,
5) wartość przedmiotu sporu,
6) tytuł pisma: ZMIANA POWÓDZTWA,
7) treść pisma: Działając w imieniu własnym zmieniam żądanie zawarte w pozwie z dnia ....... r. sygn. akt ...... w ten sposób, że zamiast żądania przywrócenia mnie do pracy wnoszę o odszkodowanie za okres wypowiedzenia ( art. 45 par. 1 w powiązaniu z art. 47 [1] K.p.),
8) uzasadnienie z podaniem dowodów,
9) podpis powoda.
Zobacz:
Zmiana powództwa - przykładowy wzór pisma do sądu pracy
Ważne!
1. Pismo procesowe o zmianę powództwa należy uzasadnić. Można wnieść w nim o wezwanie na rozprawę i przesłuchanie świadków na daną okoliczność oraz dopuszczenie dowodu z zeznania świadków.
2. Niniejsze pismo należy napisać w dwóch egzemplarzach (nie kserokopie) i wysłać do właściwego sądu pocztą jako list polecony za zwrotnym potwierdzeniem odbioru lub złożyć w sądzie na dziennik podawczy. W celach dowodowych należy zachować kserokopie zmiany powództwa, dowód nadania pisma, otrzymane póżniej z sądu zwrotne potwierdzenie jego odbioru albo potwierdzenie trzeciej kopii nadania pisma na dziennik podawczy w sądzie.
Podstawa prawna:
- art. 193 par. 1 , art. 193 par. 2[1] Kodeksu postępowania cywilnego
Stan prawny na 24 kwietnia 2013 roku
